Jamie Ballard plays a very happy Hamlet. A cackling, back-talking Hamlet, a cheeky teenager who strives to lift himself out of the writhing disempowerment of late adolescence with a quickfire wit and a rictus grin that flashes into place like a galvanised frog. At times, it is as if Rik Mayall is playing the Dane. There is certainly no sense that this is a sacred canonical text
The lighter interpretation brings out a lot of the hidden comedy in this bleak tale of murder, adultery, insanity and torment – all the things which (as they say in Chicago) we hold dear. This Elsinore has a lot of laughter in it, as Hamlet’s antic disposition totters manically on the edge of high jinks. It also makes Hamlet, who can sometimes be an irritating drippy and self-pitying creature, extremely likeable.
Occasionally, Ballard’s light touch does, however, detract from the thought processes that the monologues are supposed to lay bare. His choppy delivery slices the ‘to be or not to be’ speech into a tumble of fragmented soundbites, losing any sense of a developing thought process, a weighing up of the rather sexy, rather scary possibility of death and suicide. This Hamlet is quick-witted, but not as deep-thinking as he might be.
Jay Villiers’ Claudius, on the other hand, offers tremendous depth. He is no cardboard villain, a fratricidal robber baron who should be hissed on every entry. Instead, his love for Gertrude almost oozes from his pores: like Macbeth, this is a not a bad man but a man made bad by circumstance and some unfortunate choices. And that is, of course, the essence of tragedy.
The remaining cast give decent support: Roland Oliver’s Polonius hits the comic marks well, Francesca Ryan’s Gertrude is nicely tormented, and Annabel Scholey’s Ophelia is delightfully young and innocent. The weakest contribution is, ironically, that of Andrew Hilton, the founder, director and mastermind behind Shakespeare at the Tobacco Factory. His Ghost is utterly unethereal, seems positively laid back about spending time in Purgatory, and wanders into Gertrude’s bedroom like a man returning from a midnight pee. It’s not often one can say this, but in this case it needs a little less Shakespeare and a bit more ScoobyDoo.
Overall, Jonathan Miller’s production is a stripped-down staging free of any directorial conceits or cleverness. It seeks merely to present the text as clearly as possible If there is a flaw in Miller’s approach it is that he is a little too faithful to the entirety of the text, with an almost unabridged staging running to over three and a half hours. Two hours – the length of the first half - is a long time to spend even in a comfortable armchair; on the less than luxurious seating in the Tobacco Factory, it becomes an exquisite agony for even the most devoted Shakespeare fan.